雜記

日本人小學放學

回到HKU

拾回學生的身份和感覺

這一次,我感覺到我喜歡這學校

同時想起,還有一年便要離開了

時間總是這樣不由人

收到九州大學的e-mail

香港的學生好像只有三個

一個CUHK,兩個HKU

星期六便出發了

不由得緊張起來

一個人出門

一個人上學

一個人住一個房間

一個人做很多東西……

很怕

在HKU的圖書館寫這篇日記

讓我想起很多東西 (關於學習)

總是當下覺得很苦

過後才懂細味

Filed under: 回憶‧碎片 — Shan 0:00  Comments (2)

第二天

我猜每天我們都有assignment吧?
雖然只有一頁
我們更只是用point form回答
但是總提不起勁來做
可能如Gavin說:「都唔計分」

很多小朋友起初以為我們不懂日文
都會吵著說「這三個人是誰?」
更有小朋友說「是變態吧?」
當場傷心得想哭
一個小朋友看見我驚訝的樣子
看見我們三人立即竊竊私語
猜想我們懂日文
立即跟同學說(還是用日文):「他們有人懂日文的,你還說他們是變態」
小朋友立即安靜下來

今天嘗試了做老師
三個人一起
唱了歌
跳了舞
玩了遊戲

今天的參與多了一點

回家路上
那雙鞋子弄得我腳很痛
痛得不能忍受
真想大叫 或 脫鞋、赤腳走回家

明天不穿這雙鞋了

Filed under: 回憶‧碎片 — Shan 0:00  Comments (2)

第一天

第一天的internship
主要是坐在一旁
看看他們怎麼上課
每一堂課只有半小時
很快便下課

lunch時跟2年級的學生一起吃飯
我的日文開始「動起來」
慢慢的聽懂
慢慢的開始說

吃過飯後
在校內閒逛
一個小女孩突然撲過來、抱著我
真的是受寵若驚
她帶我回她的班房
要我跟她畫畫
我們幾個女孩子畫畫
Gavin跟男孩子則下棋 (是日本的棋啊!)

總之
一些學生很熱情
一些很害羞
一些不知道該怎樣跟我們相處
一些很怪異
我的心情跟著上上落落

這裡的小學生喜歡「give me five」遊戲
這兒每天放學也有bus time
全校的老師也要到校門
跟坐在校車(十輛旅遊巴)上的學生揮手說bye bye

Filed under: 回憶‧碎片 — Shan 0:00  Comments (1)

日本人小學

為期三星期的internship要開始了

今天便到了這間小學「打招呼」

這兒的學生大多數都是日本小朋友

我猜他們的日文比我還好吧

來這裡是教英文

很擔心 >.<

突然要說英文和日文

很害怕

聽sensei說這個學期

日本研究學系的grade會緊一些

A、B都不會給那麼多

sensei都覺得很無奈

sensei說:「冇理由九十幾分都俾個C」

我在心裡說:「唔係呀話?!」

為什麼偏偏是這個學期……

我失手的時候

竟然雪上加霜

嗚……嗚……

Filed under: 回憶‧碎片 — Shan 0:00  Comments (1)